Liên tưởng liên liên tưởng

Ngày nào chở em Diu đi học mình cũng bị một câu sờ lô gưn treo to tướng bên đường xiên ngang mắt :

“KHƠI NGUỒN BÚN VỊT VIỆT”.

Giờ ấy tầm sáu giờ sáng, là lúc mát mẻ cả về thời tiết lẫn tâm sinh lý của một bà mẹ đưa con đi học nên cái xiên ngang mắt ấy mang một hiệu quả dìu dịu, đại lọai là gây nên sự ngây ngất về lòng thán phục nhà hàng nọ (bán bún vịt Việt, không phải bún vịt Thái hay Lào…) cùng là niềm phấn hứng với sự khơi nguồn, nguồn đây í hẳn là nguồn dân tộc Việt, một dân tộc không bao giờ để dòng bún vịt tắc nghẹt (hay là có tắc nghẹt nhỉ, thế thì mới bị/được hô hào khơi nguồn chứ???)

Phải nói là sự liên hệ giữa “khơi nguồn” với “bún vịt” đã tạo một cú sốc rất hiệu quả , về ngữ nghĩa lẫn thanh âm bổng trầm, nhưng bồi thêm cú “Việt” nữa mới thực là thần sầu, “Khơi Nguồn Bún Vịt Việt” nghe òng ọc tươi vui làm liên tưởng ngay đến món tiết canh, mà chốt lại thanh âm cuối vẫn trầm trầm “Vịt Việt”, nhắc nhở sự nghiệp khơi nguồn là hết sức nghiêm trọng (nghiêm túc quan trọng!)

Một câu quỷ khốc thần sầu như thế dĩ nhiên làm mình hết sức thắc mắc: ai là tác giả ?

Ắt hẳn là một cao nhân trong làng quảng cáo (ai bảo văn quảng cáo không phải là văn học?). Than ôi biển (biển hiệu) đời mênh mông, làm sao tìm được

Nhưng té ra tìm thấy tác giả nọ cũng không khó, theo cái cách liên văn bản (hề hề thực ra là liên hệ của liên hệ) và theo cách So-lốchôm của dòng văn học trinh thám… giờ thì mình cũng tìm ra rồi !

Tác giả câu nọ chắc cú là tác giả của câu này- với độ thâm trầm chứa đựng ngầm sâu những liên tưởng cùng là thanh âm trầm bổng đầy màu sắc:

“CÂY GỖ VUÔNG (CHÀNH CHẠNH) MÀU TÍM”

(He he quán nọ cũng được sơn màu tím!)