Hè sang thu tới Và anh chưa đến Khung trời trong đầy một nỗi nhớ Vòng tay ấm áp Nụ hôn thật sâu Mắt cười sao sáng Lọn tóc xoã
Dòng sông đầy nắng Bờ đê đầy gió Anh gần mơ hồ Như khói thuốc Bờ vai êm ái Giọng cười thật vang Thì thầm anh nói Tựa sương khuya
Vì anh chưa đến Ở đây mình em Tình yêu chỉ mãi là giấc mơ Nụ cười ánh sáng Bờ môi biển xanh Ðợi em ở đâu, ở đâu ? Ưmmmmm... Ở đây mình em Tình yêu chỉ mãi là giấc mơ
Nụ cười ánh sáng Bờ môi biển xanh Ðợi em ở đâu, ở đâu ?
La nouvelle année Nouvelle année, année nouvelle, Dis-nous, qu’as-tu sous ton bonnet ? J’ai quatre demoiselles Toutes grandes et belles. La plus jeune est en dentelles. La seconde en épis. La cadette est en fruits, Et la dernière en neige. Voyez le beau cortège ! Nous chantons, nous dansons La ronde des saisons. Louisa Paulin
Năm mới
Năm mới ơi, năm mới ơi, Nói mình nghe, bạn có gì dưới mũ trùm đầu ? Tôi có bốn nàng thiếu nữ, Tất cả đều cao lớn và xinh đẹp Nàng trẻ nhất mặc áo viền ren Nàng thứ nhì mặc áo bông lúa, Nàng thứ ba mặc áo trái cây, Nàng cuối cùng mặc áo tuyết. Nhìn xem đoàn rước có đẹp không ! Chúng tôi hát hò, nhảy múa, Vòng quay bốn mùa !
Chào cả nhà - Chúc Giáng Sinh vui vẻ !
Trả lờiXóaTình yêu UL lên ngôi, giấc mơ đã thành sự thật, chúc chị So và UL Năm Mới thắng lợi mới! :P
Trả lờiXóaNhưng bản trên đâu phải UL hát? UL hát nghe da diết hơn, dù một đôi chỗ xuống thấp không được hay lắm.
Trả lờiXóahttp://mp3.zing.vn/mp3/nghe-album/Tran-Nguyen-Uyen-Linh.2030979.1.html
Hiên
Thơ thơ chị Sonata ơi !
Trả lờiXóaLa nouvelle année
Nouvelle année, année nouvelle,
Dis-nous, qu’as-tu sous ton bonnet ?
J’ai quatre demoiselles
Toutes grandes et belles.
La plus jeune est en dentelles.
La seconde en épis.
La cadette est en fruits,
Et la dernière en neige.
Voyez le beau cortège !
Nous chantons, nous dansons
La ronde des saisons.
Louisa Paulin
Năm mới
Năm mới ơi, năm mới ơi,
Nói mình nghe, bạn có gì dưới mũ trùm đầu ?
Tôi có bốn nàng thiếu nữ,
Tất cả đều cao lớn và xinh đẹp
Nàng trẻ nhất mặc áo viền ren
Nàng thứ nhì mặc áo bông lúa,
Nàng thứ ba mặc áo trái cây,
Nàng cuối cùng mặc áo tuyết.
Nhìn xem đoàn rước có đẹp không !
Chúng tôi hát hò, nhảy múa,
Vòng quay bốn mùa !
Cảm ơn bạn Lan Hương với bài thơ thật hay :))
Trả lờiXóa